Paris, Chrétiens

Poupov
poupovAfree.fr


Il s’agit d’une chanson sur l’air de Minuit Chrétiens,
racontant la conversion de Darius aux portes de Paris.
(la chanson originale peut être lue à la suite).



Paris, Chrétiens, c’est le lieu solennel
Où le barbare arriva jusqu’à nous.
Pour installer son règne criminel,
Et de ses hommes, imposer le courroux.
Le peuple entier frémit dans l’impuissance,
A cette armée qui sème la terreur.

Peuple à genoux, Attends ta pénitence !
Prends garde, prends garde, voici l’envahisseur,
Prends garde, prends garde, voici l’envahisseur.

De son épée, la lame étincelante
Voulut alors faire couler le sang
D’un importun, une vermine manante
Barrant la route au chef de l’Orient.
Par sa présence, d’avancer il l’empêche,
A deux genoux, face à son agresseur.

A son orgueil, c’est de là qu’un saint prêche,
Courbant son front devant l’envahisseur,
Offrant son cou à cet envahisseur!

Ce Quickening a brisé toute rage.
La ville est libre et le chef est en pleurs.
Il voit un prêtre où n’était qu’un sauvage.
L’amour a pris la place de l’horreur.
A cette ville, Darius fait allégeance,
Y vit mille ans, y souffre puis y meurt.

Peuple debout, chante ta délivrance !
Honore, honore Darius, l’envahisseur.
Honore, honore Darius et son honneur !

Poupov, Chambéry, Décembre 2001






Minuit Chrétiens

Minuit! Chrétiens! C'est l'heure solennelle
Où l'homme Dieu descendit jusqu'à nous,
Pour effacer la tache originelle
Et de son Père arrêter le courroux.
Le monde entier tressaille d'espérance
A cette nuit qui lui donne un Sauveur.

Peuple à genoux!
Attends ta délivrance: Noël! Noël!
Voici le Rédempteur: Noël! Noël!
Voici le Rédempteur!

De notre foi que la lumière ardente
Nous guide tous au berceau de l'enfant,
Comme autrefois, une étoile brillante
Y conduisit les chefs de l'Orient,
Le Roi des rois né dans une humble crèche
Puissants du jour, fiers de votre grandeur

A votre orgueil c'est de là qu'un Dieu prêche,
Courbez vos fronts devant le Rédempteur !
Courbez vos fronts devant le Rédempteur !

Le Rédempteur a brisé toute entrave;
La terre est libre et le ciel est ouvert.
Il voit un frère où n'était qu'un esclave
L'amour unit ceux qu'enchaînait le fer.
Qui lui dira notre reconnaissance
C’est pour nous tous qu’il naît, qu’il souffre, qu’il meurt

Peuple debout! chante ta délivrance : Noël Noël
chantons le Rédempteur : Noël ! Noël !
chantons le Rédempteur !

Placide Clappeau, Roquemaure (France), 1847